今天我们展示的是刻有两只猫头鹰的版画。它们被描绘成在冰上溜冰，每只都穿着十七世纪的服装，手里拿着一只系在绳子上的老鼠。
这幅版画可能是从17世纪初的一幅版画中复制而来的，那副版画上画的是同一对猫头鹰在湖面上溜冰，背景是风车和农舍，呈现出荷兰特有的环境。最初的作品是哥本哈根丹麦国立美术馆里阿德里安·范·德·韦恩的一幅画，标题是“hodienen wiy bij een!”(“我们相处得多好”)。在那幅画中，戴着毛皮帽子的猫头鹰用嘴衔着一根绳子，上面绑着一副眼镜，在这幅画中被老鼠取代。作品集中的这张版画消除了所有的背景细节，以便专注于主题和底部铭文相关的信息-因为现在是如此腐败，等级或阶级的差异是如此难以辨认，甚至猫头鹰都着装成人的模样。考虑到猫头鹰与夜晚和邪恶活动被关联起来，它们以人类的形式出现将会强化这种令人不安的暗示。
范·德·韦恩是描绘谚语和喜剧场景的专家，他创作了大量的浮雕式灰色装饰画，其中大部分是农民题材的作品。